Jiban- O Policial Tático
Um roubo de um projeto desenvolvido pelo dr. Igarashi acontece. Biolon quer dominar a Terra. O Policia Tático Jiban é acionado. Quando os bandidos estão fugindo, Jiban os persegue com seu carro e os abate.
Quando o bandido está, num lugar sem saída, Jiban apresenta se apresenta como policial e autoridade. Os bandidos atirem em Jiban, mas ele resiste. Com a sua arma Type-3, Jiban contra-ataca. Quando vai executar o bandido que está com o projeto, esse se transforma num monstro. Aparece reforça e atacam Jiban. Sua armadura está em estado de emergência. As mulheres se reportam ao chefe, mas ele diz que haverá outras oportunidades para dominar a Terra e Biolon vencerá.
Yami, filha do dr. que projetou Jiban, chega da escola e ajuda a consertar a armadura de Jiban.Ela diz que Naoto ainda não está pronto para lutar contra Biolon. Mostra as imagens a garota e o computador vê os dados do réptil camaleão que enfrentou Jiban. Um vírus é espalhado pelos computadores de Tókio causando instabilidade e acidentes. Os policiais saem a procurar crianças perdidas.
A chefe de Naoto é atacada. Jiban se dirige até o local onde se originou o vírus e encontra a carteira da chefe Yoko. Quando desce ao subsolo, Jiban é atacado por insetos que sugam sua energia. Desvencilha-se com o Maximilin Organ. Vê Yoko e as crianças presas pelos monstros. O monstro Abeloide aparece para atacar. Jiban está imóvel, mas consegue se libertar. Saca a espada Maximinion e efrenta Abeloide. Consegue libertar Yoko e as crianças.
Abeloide aparece e consegue puxar Jiban para dentro de outro monstro. Por controle remoto, Jiban aciona seu carro, que ataca o monstro e o liberta. Com o Maximilion Organ, Jiban destrói a fonte do vírus. Quando está saindo do local, Jiban é atacado por Abeloide. Abate-o com o tiro Fogo Mortal e o derrota com o Golpe Jiban. Naoto tira a armadura e conversa com Yoko e as crianças. Yoko questiona Naoto, mas ele desconversa, pois ninguem sabe que ele éJiban.
O dr. Giva fica irritado com a destruição de Abeloide e ordena que Marsha e Carsha que in vestiguem sobre Jiban. Naoto e Yoko estão perseguindo um criminoso. Quando Naoto vai prender o criminoso, repara que tem uma força acima do normal. Estranhamente, um inspetor aparece e algema o criminoso levando-o. Naoto e Yoko repreendidos, no departamento.
Naoto suspeite sobre o por quê do criminoso se acalmar com a chegada do inspetor. Quando interrogam o criminoso, em determinado momento, o inspetor fica sozinho e o criminoso se mostra um monstro trocando corpo com o inspetor. Esse informa ao dr. Giva que conseguiu entrar na inspetoria da polícia. Uma bomba explode, no domingo, e Naoto está trabalhando. Vê a matéria na TV, e o jornal falava que os bandidos mandaram um recado para Jiban ver. Naoto vê que o inspetor está presente e repara seu comportamente estrando, quando come um inseto.
Naoto vai até a inspetoria e visita o preso, que relata a troca de corpos. Ele fala isso a Yoko explicando ser plano de Biolon. Num telejornal, o monstro incorpora na repórter e diz a Jiban, na TV, que a Central será destruídas às 15h. A equipe não encontra a bomba, na Central. No subsolo, Yoko se depara com o falso inspetor Ikeda. Atira contra ele, mas o monstro a taca e desarma. Ela avisa ao esquadrão que desarma a bomba.
Dr. Giva dispara o míssel, porque Jiban não chegou. Yami fica sabendo do míssil e notifica Naoto, que se transforma em Jiban. Este aciona a nave Spiras e consegue destruir o míssil. Yoko consegue desarmar a bomba. Jiban destrói o segundo míssil e ataca o monstro Nekonoid, que está no corpo de Ikeda. O monstro se manifesta e Jiban o ataca com a Maximilin Gun. O monstro tira a arma Type das mão de Jiban e o envolve com suas presas. Jiban se liberta, junta a arma e a transforma na Espada Sword. Derrota Nekonoid com o Golpe Jiban. O inspetor Ikeda volta a ter seu corpo normal e a Central fica salva.
Um evento estranho está acontecendo com as verduras que se multiplicam, misteriosamente. Uma senhora pede socorro e fala que os limões estão se multiplicando. Naoto vai verificar e saem muitos limões da casa. Um limão toma um formato gigante e solta um gás. Os limões, cebolas, cenouras, pimentões, nabos começam a se espalhar por todos os lugares. As pessoas notificam a polícia, mas são desacreditados. Naoto acredita ser coisa de Biolon.
As verduras começam a exalar um gás nocivo. Os policiais afastam as pessoas e, com as máscaras, vão verificar os vegetais. Estes soltam um ácido e mais gás. Após analisar as verduras, o computador aponta que foram cultivadas próximas à zona campestre de Tóquio. Giva ordena que Doronoid espalha mais verduras por toda a Terra para matar as pessoas. Naoto e Yoko vão até a região e colhem o relato de uma camponesa que viu um homem estranho cultivando as verduras.
Encontram o homem e uma estufa, que outrora estava desativada. Yoko não vê nada de anormal, mas Naoto estranha. Naoto entra na estufa e vê o homem produzindo ondas sonoras para que as plantas se multipliquem. O abordam, mas ele se defende de Naoto e Yoko. Jiban aparece e luta contra ele. as ondas são geradas com as ondas, mas jiban as destrói com a Maximilian Gun. Jiban salva Yoko e a estufa explode. Naoto diz para Yoko voltar para o departamento, pois continuará a investigação.
Todas as pessoas que moram na cidade atingida e proximidades, tem de usar máscara de proteção. Choko, o pássaro de uma das crianças foge e vão atrás. Quando as crianças vão atrás, os soldados de Biolon aparecem e as raptam. Ayumi se esconde e não é pega. A análise da abóbora mostra os cistos da mesma são feitos com biotecnologia e ativados, quando recebem ondas sonoras. Ayumi telefona para Jiban avisando sobre a torre e o rapto de seus amigos. Os soldados de Biolon a raptam e levam para o esconderijo.
Planejam matar as crianças. O radar aponta que uma moto está se aproximando. Jiban sabe a localização pelo rastreador no colar de Ayumi. Atiram contra a moto de Jiban, mas ele escapa dos ataques e invade o esconderijo. Os ataca com a Maximilian Gun. Doronoid se manifesta, após levar o golpe Raio-X, e Jiban o enfrenta. As crianças estão presas na torre e Doronoid emite as ondas que geram o gás sufocante das plantas. O monstro se fortalece, mas Jiban o destrói com a Espada Maximilian e o golpe Jiban. As crianças são salbvas por Naoto. As verduras contaminadas são destruídas e as verduras e frutas voltam ao normal para consumo.
Um menina desenvolve uma rosa criando um narcótico a partir da planta. Yuki pensa em vingar a morte de seu pai, ocorrida há cinco anos. Leva a planta e o narcótico para um pesquisador que trabalhava com seu pai, Promete revelar a fórmula, se ele revelar quem são as outras pessoas que trabalhavam com o pai de Yuki. Ele revela as pessoas e Yuki corta o galho da rosa e que respinga uma substância na mão do dr. Seu corpo fica paralisado e rosas começam a nascer, além de ficar envolto por um cristalizado.
O dr. foi hospitalizado, sem risco de vida. Naoto pega a pétala de rosa. Yuki vai atrás dos demais e faz o mesmo. A polícia é notificada. O dr. Giva fica impressionado com a invenção do narcótico cristalizado e ordena que o monstro Baranoid pega a rosa de Yuki, para que crie o super narcótico que transformará os humanos em animais irracionais.
As duas mulheres que trabalham para Giva, dizem a Yuki que podem levá-la a quem ela procura, desde que leve a roda. Jiban as persegue com Lezon. Baranoid se disfarça de Kuzurida, pessoa que Yuki procura. Quando vão matar Yuki, Jiban aparece para salvá-la. Os soldados de Biolon atacam a casa onde estão Yuki, Naoto e Yoko. Raptam Yuki.
Jiban parte para socorrê-la com sua moto. Chegando no local, encontra duas Yuki que pedem ajuda. Jiban as questiona e distingue a falsa da verdadeira fazendo Baranoid se manifestar com o golpe Raio X. Enfrenta-o e vence, apesar das dificuldades. Após a vitória de Jiban, Yuki produz o soro que faz voltar ao normal os que foram cristalizados pela rosa. Voltam ao normal e são julgados pela morte do pai de Yuki. Esta descobre que Naoto é Jiban, mas esse diz a ela que será um segredo das flores.
O dr. Itakura, primiado com Nobel da paz, volta ao Japão. O robô inteligente Harry cativa a atenção de todos. O dr. Itakura foi enganado e entrou num veículos estranho. Boy avisa a Naoto que algo estranho aconteceu. Jiban consegue impedir o sequestro do dr e do robô. O monstro Takonoid se manifesta. O dr. Itakura foi atingido por um gás sonífero.
O robô foi atingido. Precisa ser consertado, em duas horas, senão estraga, completamente. Harry tem um dispositivo que pode movimentar carros e aviões e, caso caia nas mãos de Biolon, poderá ser usado para destruição. O bando de Biolon ataca e raptam o dr,. novamente. Harry tenta salvar o dr. sozinho e se desliga da transmisão com Jiban
.Naoto foi atingido pela gás sonífero. Yaumi aciona os veículos de Jiban para encontrá-los. Harry danifica Lezon. Harry xhega até o esconderijo e tenta salvar o dr., pacificamente. Quando vãodestruir o robô, Jiban aparece e os salva. Chantageado, Jiban larga a arma e é atacado por Takonoid. Harry ataca Takonoid e Jiban recupera sua arma. Os Lezon, Bikan e Spiras de voltam ao normal. Jiban enfrenta Takonoid e o derrota.
Um ovo de avestruz foi roubado do zoológico. O Dr. Giva quer um ovo de dinossauro e chama o monstro Godornoid para consegui-lo. Quando investiga o zoológico, Naoto observa que os animais estão estranhos. Encontra homens estranhos e os interroga. Transformam-se em soldados de Biolon. Quando vão executar Yoko, Jiban aparece e os soldados fogem.
O responsável pelo zoológico chama Naoto e mostra um ovo de dinossauro guardado num esconderijo. O auxiliar observou, quando entraram no depósito. Rendeu o responsável com a ajuda dos soldados de Biolon. O auxiliar se transforma no monstro Godornoid. Levam o ovo num caminhão que desapareceu. Os companheiros de Naoto não acreditam nele.
Jiban aciona Lezon e vai atrás de Biolon. Ayaumi faz a localização, por satélite, do caminhão de Biolon. Jiban o identifica e segue a perseguição. No esconderijo, os soldados de Biolon estão em posição para atirar e matar Jiban. Este chega e os abate. Um dos soldados abatidos estava com o ovo que quebrou com a queda. Godornoid se manifesta e ataca Jiban. Este o derrota com a espada Maximilian e o golpe Jiban.
No episódio 7, uma criança brinca com um boneco velho feito pela mãe. Quando a criança vai almoçar, o cachorro pega o boneco e o leva para rua. Uns jovens acham o boneco e o jogar no rio. O boneco, cheio de vírus dos humanos, é levado ao dr. Giva. Este ordena que façam um monstro que ataque os humanos com vírus causando febre, sem nenhuma chance de defesa. Surge o monstro Cazenoid.
Cazenoid, disfarçado, vai até uma escola e espirra perto de crianças fazendo-as caírem. Boy analisa o vírus e constata que pode levar à morte, dentro de 24 horas. Yoko é atacada pelos soldados de Biolon, mas foge e atinge o velho no calcanhar. Quando vai prendê-lo, Cazenoid se manifestae a ataca com o vírus. Jiban aparece e neutraliza o monstro que foge.
Cazenoid está ferido e Miko, irmã de Kenta, o trata para que sare do ferimento. O monstro começa a ter pena das crianças e é repreendido por Biolon. O prendem numa vasilha e dizem que, caso queira sair, deverá infectar as crianças. Faltam três horas para as crianças infectadas morrerem. Cazenoid vê Miko chorando por causa de seu irmão infectado e pensa em pedir para Jiban derrotá-lo.
Transformar Cazenoid num monstro, somente, com capacidade para lutar. Ele ataca Jiban, fortemente. Jiban o derrota com a espada Maximilian. Após a derrota de Cazenoid, o boneco que sumiu aparece. Nele está o antídoto para salvar as crianças infectadas. As crinças infectadas foram curadas. Naoto fica admirado com a atitude de Cazenoid e acredita haver um sentimento puro, nos monstros.
Naoto e Yoko estão jogando basebol com os jovens. de repende, chegam homens com placas da empresa Dekoboko e dizem que, a partir de agora, aquele terreno pertence à empresa. O chefe da empresa, Tokumaru, segundo relado de um ex-funcionário, mudou muito. Naoto acha o fato estranho. O Dr. Jamari pretende comprar a área para plantar a árvore do fruto da vida eterna.
O ex-funcionário relatou que viu, numa noite, o chefe Tokumaru cair numa cova e sair de lá um monstro topeira. Relatou sobre a mudança de comportamento de seu chefe. Um terremoto acontece, no terreno, e as pessoas que moram na redondeza pensam em se mudar. Naoto vai interrogar o chefe da companhia sobre a compra do terreno, mas ele o ignora. Mostra o pelo de animal encontrado para lançar uma isca para o monstro.
Naoto anda com seu carro e vê um buraco no chão. Vai ver e o buraco o puxa. Transforma-se em Jiban e o monstro topeira aparece junto com os soldados de Biolon. Jiban interroga um dos soldados, mas Marchal aparece e o salva. Só ouviu falar em algo referente à eternidade, mas não sabe o que é. Boy não descobre o mistério e Naoto acredita haver algo misterioso no terreno.
O falso chefe é o monstro Noburanoid. Naoto coloca um aparelho ligado no solo e pede pra Boy analisar. O ex-funcionário vai investigar o chefe e o vê entrar numa passagem secreta. Quando o segue, é preso pelos soldados de Biolon. Boy analisa a terra e relaciona os termos levantados por Naoto a uma antiga árvore chamada Eterna, que tem a promessa de produzir o fruto da vida eterna.
Yoko informa Naoto sobre o desaparecimento do pai e do filho. Vão verificar o escritório, e Naoto, por acaso, descobre a passagem secreta. Com um bússola, Naote percebe que a passagem subterrâneo do esconderijo leva para o terreno tomado por Deboko. Naoto cai numa cilada e jogam uma granada contra ele. Transforma-se em Jiban e escapa da cilada.
Ataca o chefe ad empresa com o Miximilian Gun e Gorunoid se manifesta. Os soldados de Biolon aparecem e as mulheres também. Jiban as abate e fogem. Derrota Noburanoid com a espada Maximilian. Jiban destrói os equipamentos de Jimari e o sr. Tokumaru volta ao normal. Tokura e a famíla Kobayashi foram salvos por Jiban.
Um garoto pede a sua mãe para criar mais um cachorro. Ela não autoriza, e o garoto encontra um cão que mia. Biolon rouba o vírus da raiva do laboratório. A polícia é acionada, pois os animais de estimação estão sumindo. Biolon tem muitos animais enjaulados que são modificados pela experiência. O cão que mia é um filhote que conseguiu escapar. Jamari não quer que Jiban suspeite de nada.
Falsos fiscais chegam no garoto e tomam o cão. Quando Naoto é notificado, vai na direção dos tais fiscais. Na hora que vão matar o cachorro, Jiban aparece para salvá-lo. Naoto persegue o falso veterinário que estava com os falsos fiscais. O cão ouve o latido de sua mãe e vai até o esconderijo. Ayume colocou uma coleira com sino no cão. Com seu sensor, Jiban ouve o sino e encontra o animal.
Jiban invade o esconderijo, destrói os frascos de vírus e solta os animais. Os soldados de Bolon e o monstro se manifestam. Os soldado de Biolon seguram o garoto, mas o cão o ataca salvando o garoto. Jiban derrota o monstro. Naoto achou o antídoto e deu aos animais que voltaram ao normal.
No episódio 10, Yaumi tem um sonho em que é uma princesa com animais de pelúcia e surge o príncipe encantado. A fita dos sonhos foi desenvolvida por um cientista e faz sucesso entre as crianças. Jamari encarrega o monstro Macunoid pra que aproveite a fita dos sonhos e faça as pessoas terem pesadelos. Macumonoid se transforma no cientista e transforma o sonho da fita em pesadelo.
As pessoas passam a ter visões ruins. Boy investiga a fita e aponta uma relação com Biolon. Aki, filha do cientista, relata que seu pai está estranho e Naoto e Yoko vão verificar. Macunoid se manifesta e os prende num mundo imaginário. Após voltarem ao normal, Jiban persegue o monstro. É atacado pelos soldados de Biolon.
Aki usa a fita do sonho e consegue sonhar vendo onde seu verdadeiro pai e consegue ver que está no Jardim das Flores. Jiban chega no esconderijo e encontra o verdadeiro dr. Tedo. Macunoid ataca Jiban e o prende num sonho. Bikan ataca e consegue interromper a ilusão de Macunoid. Jiban o enfrenta e consegue derrotá-lo. Os laços entre o dr. e Aki são reatados.
No aniversário de Ayumi, ela recebe um presente de Naoto. Seus pais pedem para que continue sendo uma boa garota e não esconde segredo deles. Após a festa, Ayumi diz a Naoto que se sente triste por não poder contar a seus pais sobre seu avô e Jiban. Usam uma máquina para voltarem no tempo e relembrar os acontecimentos que relacionaram Naoto, dr. Igarashi e Ayumi.
Naoto foi abatido por um monstro, na época. Ele estava morto. Igarashi o leva para seu laboratório e pede para o computador Boy iniciar a cirurgia de reconstrução. O dr. põe em prática o seu plano Jiban. A operação inicia e o organismo de Naoto começa a reagir. Na mesa de operação, surge Jiban, o policial tático. Liban a força, mas Jiban não ressuscita. O dr. tem um ataque e morre.
Após a morte do dr., seu auxiliar pede a Ayumi que não relate a seus pais o que viu, no laboratório e guarde segredo sobre a operação em Jiban. Ayumi guarda o segredo e a morte do dr. Igarashi é noticiada como um acidente de carro. Jamari fica sabendo da morte do dr. e pretende executar o plano de Biolon. Ayumi vai até o laboratório, chora sobre Jiban e pede que ressuscite, para atender o pedido de seu avô.
As lágrimas caem sobre Jiban e ele começa a recuperar os sentidos. Jiban está revestido, mas com sua própria vontade, pode voltar a ser Naoto. Recebe a instrução sobre Biolon e a importância de derrotar Biolon, pois Jiban é o único capaz disso. O auxiliar do dr. nomeia Naoto como Ispetor de Polícia, Policial de Aço. Naoto faz o juramento de defender a Terra, enquanto viver. Após a lembrança, Ayume compreende a importância de guardar o segredo sobre Jiban.
Jiban testa um acessório jato desenvolvido pela polícia. O jato permite que Jiban voe como um pássaro. Naoto dá um presente a Yoko, como se fosse de aniversário. Marchal e Kenon, ifiltradas, seguem Yoko para ver sua relação com Jiban. Yoko não sabe que Naoto é Jiban. Entram na casa de Yoko e a raptam.
Quando a estão transportando, cai a caixa que Yoko ganhou de presente de Naoto. Um policial que estava passando pelo local, encontrou a caixa. Levam Yoko para o esconderijo e a hipnotizam para obter informações. Quando perguntam sobre Jiban, Yoko não responde, pois não sabe quem é. O policial entrega a caixa a Naoto e esse reconhece o presente.
Naoto se transforma em Jiban e aciona Lezon e vai a procura de Yoko. Marchal e Kenon ameaçam matar Yoko e disparar um míssil para destruir Tóquio. Yoko consegue desarmar um soldado de Biolon e atirar destruindo as máquinas. Enquanto Yoko guerreia, Jiban voa com o jato e encontra o esconderijo. Yoko consegue barrar a disparada do míssil e desarma um soldado de Biolon, consegue fugir do esconderijo.
Quando Marchal e Kenon vão matar Yoko, Jiban aparecee dispara contra elas. Estas atacam Jiban com seus poderes e aparelho. Jiban é preso, mas Yoko atira contra o aparelho destruindo-o. Acaba a magia e Jiban é solto. Marchal e Kenon conseguem disparar o míssil, mas Jiban dispara o míssil de seu jato e destrói o míssil e a base inimiga. Salva Yoko com seu jato voador. Após salvá-la, Jiban se retira.
Naoto é notificado sobre uma fábrica abandonada que está sendo frequentada por pessoas estranhas. Vai investigar e encontra monstros de Biolon. Enquanto observa, é atacado por um monstro e se transforma em Jiban. Seu braço é ferido e a situação fica perigosa. Ayumi aciona Lezon para encontrar Naoto. Quando o encontra, Ayumi sente um forte cheiro estranho em Naoto. Este percebe que o lugar em que acordou, não é o mesmo em que desmaiou.
Após a recuperação do ferimento no braço de Naoto, este e Yoko vão investigar o esconderijo dos monstros. Não encontram nada. Quando Naoto mostra o lugar que desmaiou, vê um menino que foge e entra numa casa. Vai atrás do garoto e bate na residência. É atendido por pessoas aparentam ser os pais do garoto. Trata-se de Biolon disfarçado. Naoto segue o garoto até um depósito e é atacado pelos soldados de Biolon e o monstro Sucanganoid. Salva o garoto e o leva para base.
Boy captura as lembranças do menino, e Naoto percebe que foi salvo pelo garoto e seu pai. Jiban encontra o esconderijo e atira contra o falso pai do garoto. Jiban avista o pai de Oshiro e Marchal faz com que solte sua arma. Quando vai ser atacado pelos soldados de Biolon, Yoko aparece e atira contra esses. Yoko resgata o Ikaido e Jiban luta contra Sucanganoid. Derrota-o com a espada Maximilian e o Golpe Jiban.
Jamari questiona Marchal e Kenon sobre o ponto fraco de Jiban. Elas descobriram algumas coisas como sua bondade com as crianças, sua base, Lezon. O monstro Kiranoid se apresenta e diz que o ponto fraco de Jiban é a autoproteção. Propõe destruir o computador que controla Jiban. Durante a ronda noturna, Naoto e Yoko encontram um garoto que tem um pai alcólatra. Naoto diz para o garoto voltar para a casa.
Quando o garoto está voltando, Marchal e Kenon, junto com os soldados de Biolon o sequestram. O menino é colocado num ônibus com várias crianças. Naoto encontra o pai do garoto, que estava bebendo. Naoto e Yoko são avisados sobre o desaparecimento das crianças. Naoto encontra o tênis do garoto Takeshi. Após Naoto sair, Marchal e Kenon se apresentam ao pai do garoto e dizem que Jiban foi quem sequestrou Takeshi. Mostram a foto de Jiban.
Naoto pede que Boy verifica sobre as crianças. Uma onda sintonizada chama Naoto. Trata-se de Kiranoid ameaçando matar as crianças, caso Jiban não apareça. Vai com Lezon até o local. quando chega, Jiban é abordado pelo pai de Takeshi. Kiranoid atacacom eletromagnetismo. Com o magnetismo o computador de Jiban não funciona, fato que atinge Lezon. Bikan e Spiras. Jiban tenta acionar Lezon, mas não consegue contato.
Kiranoid ataca o pai de Takeshi, mas Jiban o protege, o que faz seu pensamento mudar. Jiban etá sendo, fortemente, atacado. Boy está tento problemas e fala a Ayumi que o computador precisa da palavra-chave “amor”. Todas as armas de Jiban não funcionam contra Kiranoid. Quando vão matar o pai de Takeshi e Jiban, Yoko aparece e intervém salvando-os. Após várias tentativas de Ayumi, o computador volta ao normal e Lezon o socorre. Consegue salvar as crianças. Kiranoid tenta destruir o computador de Lezon, mas não consegue. Jiban abate os soldados de Biolon e destrói Kiranoid.
O dr. Jamari tem a ideia de juntar o corpo de um monstro ao corpo de um pianista famoso. Disfarçadas, Kanon e Marchal aparecem com flores que soltam um líquido. O pianista Tashihara desaparece e Naoto e Yoko investigam. São atacados por um homem que disse ter ficado fora de si, após ouvir a música do piano. Naoto encontra o monstro tocando piano. Quando Jiban vai atirar, o monstro se transforma no pianista Tashihara. Jiban não acredita e o aborda.
O mágico aparece e faz Tashihara se transformar no monstro Caminoid. Marchal e Kanon o adverte que, caso acabe com o monstro, o pianista também desaparecerá. Yoko tenta socorrer Jiban e atira contra o monstro, mas Jiban o protege. Lea o monstro para a base e Boy faz a análise. Boy diz que não podem tirar o corpo do monstro, mas podem neutralizar a onda sonora para que não se transforme em Caminoid. Quando vai deixar Tashihara em casa, Biolon disfarça um rapto de Yoko. Naoto e Ayumi vão socorrê-la, no pátio. Enquanto isso, o mágico pega o pianista e se desfaz do aparelho construído para neutralizar as ondas sonoras.
Yoko percebe o sequestro de Tashihara e persegue os seqestradores. Avisa Naoto, por telefone. Yoko tenta enfrentar Biolon, mas não consegue vencer o mágico. Este faz Caminoid aparecer e atacá-la. Quando vão matá-la, Jiban aparece com sua moto e ataca os inimigos. O mágico destrói o aparelho de neutralização das ondas sonoras e faz o monstro atacar Jiban. Ayumi e Satoko aparecem e Ayumi toca a gravação da música que Tashihara criou para sua sobrinha Satoko. O pianista volta ao normal tendo seu corpo separado do monstro. O mágico se transforma em Caminoid e luta contra Jiban. Com o golpe Raio-X, Jiban desastabiliza o monstro e o vence com a espada Maximinio e o Golpe Jiban.
Um cientista estuda uma fórmula para invisibilidade. Trabalha sua experiência num macaco e numa medusa. Naoto está jogando basebol e, por acidente, quebra o vidro da residência do pesquisador. O aquário é atingido e a medusa some. A fórmula muda de cor e o dr. a testa no aquário pequeno, e os peixes somem. O cientista ingere a fórmula e fica invisível. Naoto é notificado e vai ver o aso. A medusa reaparece como um monstro vindo do mar.
O dr. não sabe a fórmula para voltar. Quando chegam na casa do garoto, o líquido para se tornar invisível sumiu. O monstro Kuradenoid levou a substância para o dr. Jamari. O plano de Biolon e deixar as crianças invisíveis para que ocorram muitos furtos. Kuradenoid ingere a fórmula e fica invisível e vai raptar o cientista. O garoto fala a Naoto sobre o desaparecimento de seu pai. Conseguem encontrá-lo e o enrolam com faixas, para que fique visível. O cientista conseguiu escapar do monstro.
Kuradenoid vê Jiban e o ataca. O Raio Ultravioleta de Jiban não consegue avistar Curadenoid. Boy diz para Jiban usar o Raio Sônico para ver o inimigo. Jiban capta o sinal do monstro e consegue atacá-lo com o Raio Sônico, mas Curadenoid continua. Jiban está caído e o monstro está matando o cientista. O garoto aparece com uma tinta spray e a aplica fazendo a mão de Biolon ficar visível. Jiban a acerta com um disparo de Raio-X. O corpo de Curadenoid fica visível e Jiban o persegue. A luta foi difícil, mas Jiban o derrotou com a espada Maximinion. Consegue fazer o dr. Noro voltar ao normal com seu Raio Ultravioleta.
É domingo e Naoto está na casa de Ayumi. A mãe de Ayumi sai para fazer compras e sofre ataque de um monstro. Seu esposo estranha a demora e, repentinamente, ela aparece servindo o jantar. São servidos sopas salgadas e torradas queimadas. Ela questiona o pai de Ayumi sobre Jiban. Naoto estranha o questionamento, pois ninguém sabe nada sobre o policial tático. O robô Haley vai visitar Ayumi. Quando Haley cumprimenta a mãe de Ayumi, detecta algo estranho e relata que ela está estranha, com temperatura de 5 graus, nas mãos.
Naoto a observa e vê suas unhas se transformarem. Percebe ser Biolon. Aguerranoid se revela e os ataca. Jiban impede que o pai de Ayumi seja morto e os soldados de Biolon aparecem om a verdadeira mãe de Ayumi. Naguida conta o segredo do Plano Jiban ao pai de Ayumi. O plano de Jamari é pegar Ayumi para obter informações sobre Jiban. Aguerranoid rapta a garota a enganando com uma imagem da mãe. Jiban aional Lezon, Bikan e Spiras para resgatarem Ayumi.
Quando Jiban está chegando onde Ayumi está, é atacado pelos soldados de Biolon. aparecem com a mãe de Ayumi. A garota implora para que devolvam sua mãe e diz que revelerá o segredo sobre Jiban. Com a cobertura de Lezon e Spiras, Jiban chega com Bikan, ataca os inimigos e protege Ayumi e sua mãe. Quando Jiban dispara contra Aguerenoid, Marchal e Kenon, um terremoto estranho acontece. Raios atacam jiban, a Terra se abre surge um misterioso monstro mutante.
O cyborg Jiban Killer Madogardo, o monstro criado por Jamari. Enquanto o cyborg ataca Jiban, Kenon e Marchal tentam pegar Ayumi e sua mãe. Jiban aciona Lezon, Bikan e Spiras para as protegerem. O Cyborg usada uma espada e um escudo para lutar com Jiban. Acerta-o com um disparo deixando Jiban em alerta de perigo. Quando Marchal e Kenon pegam Ayumi, Jiban tenta segui-las com Bikan, mas é impedido pelo Cyborg e sua moto. Boy alerta sobre o estado de perigo.
Quando o Cyborg vai eliminar Jiban, este aciona seu equipamento Demeloi e consegue atintin o inimigo. O cyborg se retira. Boy faz a análise de Madogardo e contata que o Cyborg compete om Jiban em força e velocidade. Haley se comunica com Boy e passa a localização de Ayumi. Ameaçam Ayumi com o monstro Itodenoid, um monstro que devora o cérebro. Madogadp ordena que façam o monstro comer o cérebro de Ayumi, para que vejam sua memória. Haley detrói Itodenoid e protege Ayumi.
Madogardo prepara todos para o ataque, pois Jiban apareceu. Marchal e Kenon arremessam Haley de um alto lugar dinificando o robô. Jiban orienta que Lezon e Spiras o salvem. Jamari ordena que Madogado coloque um bomba no corpo de Ayumi, para explodir, quando Jiban se aproximar da garota. Coloca uma bomba, como um anel, no dedo de Ayumi. Os soldados de Biolon e Aguerranoid atacam Jiban. este aciona seu jato e consegue vencê-los.
Quando Jiban vai executar Marchal e Kenon, Madogado aparece e diz reconhecer a derrota entregando Ayumi. Quando Jiban se aproxima, Ayumi foge para que a bomba não exploda. Ela cai numa cacheira. Naoto procura pela garota, na cachoeira, mas não a encontra. Diz a Naguira que não entende o motivo do afastamento de Ayumi. Jamari lança um míssel contra a casa de Igarashi. Bloqueam a base com a parede especial. a Casa explode.
Ayumi está desaparecido há uma semana e não foi encontrada. Haley foi reconstruído de unido a Boy. Um soldado de Biolon, disfarçado de motoqueiro, atropela uma menina. Ele junta os potes que cairam, no chão, mas um fica com a garota, sem que perceba. Jamari o castiga por isso, pois o pote contém a fórmula do monstro e pode cair nas mãos de Jiban. Madogarbo vai em busca do pote. No hospital, Manami mostra o pote que contém um animal que muda de forma, conforme suas ordens. Naoto pega o pote emprestado e o analisa, na base.
Boy constata ser a fórmula do monstro Biolon. O alerta de emergência é acionado, porque algo aconteceu, no Hospital Metropolitano. O monstro de Biolon e os soldados atacaram o hospital. Naoto slava Yoko e luta contra o monstro. Este injeta uma substância em Jiban e se retira. Marchal e Kenon levam Manami. Avisam que se querem a menina de volta, seu pai deve entregar o pote, sozinho, numa fábrica. Pedem que Naoto devolva o pote, mas Yanaguida diz para não devolver, pois podem derrotar Biolon. Os pais de Manami ficam indignados, quando Naoto os comunica que não pode devolver o pote.
Jiban tenta pegar o pote, mas Yanaguida tenta impedi-lo. Jiban cita a cláusula 3, que diz sobre priorizar a vida e leva o pote. O pai de Manami vai à fábrica sem o pote. Madogarbo aparece e o ameaça. Jiban chega e entrega o pote a Madogarbo. Diozanoid devolve a menina. Após devolver a menina, Madogarbo ordena que os mate. Jiban os protege e luta contra Madogarbo e Dionazoid. Fortemente atingido, Jiban entra em estado de alerta restando dois minutos para que sua armadura resista.
Jiban pensa em Manami e a relaciona com Ayumi. Consegue se desvencilhar do ataque de Madogarbo. Yoko aparece e consegue atirar contra Dionazoid e os soldados. Na luta contra Dionazoid, uma substância é injetada em Jiban. Ele consegue se desvencilhar do ataque e derrotar o monstro com a Espada Maximinium e o Golpe Jiban. Madogarbo ataca Jiban e, depois, retira-se com sua moto. A família de Manami está completa e agrecem a Jiban.
Após 10 dias do desaparecimento de Ayumi e a destruição da casa de Igarashi, Naoto passa a morar em outro apartamento. Ayumi aparece acompanhado de alguém que julga ser seu tio. Ela não lembra seu nome, pois ficou com amnésia, após a queda na cachoeira. É chamada de Mitori. Liu, responsável por Mitori, vai à lancheria comprar lanches, mas só tem dinheiro para comprar um hambúrguer. Um monstro de Biolon causa uma chuva de dinheiro. Aparecem notas de 10000 Ienes. O monstro de Biolon estava em cima de um prédio e desapareceu.
O tio de Mitori sobre ao lugar onde o monstro estava e encontra um algumas notas. Naoto e Yoko sobem até a cobertura do prédio e encontram o rapaz. Pensam que ele tinha roubado o dinheiro e distribuído. Liu foge. Naoto estranha sobre o por quê o rapaz se assustou, quando ouviu que eram da polícia. Perderam-no de vista por causa do trem. Haley analisa a nota e percebe que há substâncias de animais, nas notas. Naoto percebe ser obra de Biolon e acredita que Liu é o capanga.
Liu diz a Mitori para procurarem a polícia. Ele teve um incidente, há seis meses atrás, em Hockaido, mas a polícia não acredita em sua versão. Mitori diz que não quer se separar de Liu. Este leva Mitori até a delegacia e pede que entregue o dinheiro aos policiais. ela não entrega, porque diz ter medo da polícia. Volta com Liu. Quando estão dormindo, o monstro da nota, Carinoid, filma-os e relata a Madogarbo que encontrou Ayumi. Madogarbo percebe que Ayumi ainda usa o anel que explodirá, quando encontrar Jiban. Ordena ao monstro que traga Jiban.
Quando Liu vai entregar o dinheiro, as notas tomam vida e começam a voar. Ouve vozes e as notas começam a atacar as pessoas explodir. Yoko vê Liu, que foge assustado. Ela consegue abordá-lo e questiona se é Biolon. As notas aparecem e Gabenoid se manifesta. O rapaz foge. Yoko, mesmo ferida, enfrenta os soldados de Biolon. Quando Carinoid ataca Yoko, Jiban aparece e a protege. Mitori tinha ficado sozinha no carro e sai em busca de Liu, porque estranha a demora.
Madogarbo vê Ayumi, Mitori, e faz aparecer uma miragem de Liu chamando a garota. Trata-se de uma cilada para fazê-la se encontrar com Jiban. O verdadeiro Liu chega no carro e não encontra Mitori. Quando Jiban está abordando Carinoid, Ayumi aparece. Jiban e Yoko se aproximam da garota, mas Ayumi, mesmo com a memória fraca, pressente algo e diz para Jiban não se aproximar. Ela foge. Liu a avista e joga seu carro contra Jiban. Atira uma bomba de fumaça e foge com Ayumi.
Madogarbo aparece e ordena que Carinoid ataque Jiban. Enquanto isso, Yoko vai atrás de Ayumi e Liu. Carinoid ataca com suas bombas de Ienes atingingo Jiban. Este reagee vence o monstro com a Espada Maximilian. As notas espalhadas começam a desaparecer. Liu questiona Mitori sobre quem é o robô. Ela não sabe, mas diz que algo dentro dela diz para não se aproximar dele. Por causa do medo da garota, Liu diz que vão fugir e que será seu verdadeiro irmão.
Dois soldados de Biolon, disfarcados, atacam a casa de uma menina para pegar um grilo. Quando estão fugindo, Naoto e Yoko aparecem e os perseguem. Os soldados de Biolon se revelam e surge um monstro que ataca Yoko e Naoto. Jiban aparece e é atacado pelo monstro Maginoid. O grilo roubado foi encontrado pela garoa e sua mãe, no inverno. O canto do inseto contribuiu para a melhora da mãe da garota, pois estava enferma. Após o grilo ser roubado, a gripe da mãe de Yuri se agravou e virou pneumonia.
Umas crianças que saíram para a mata, em busca de insetos, pegaram uma doença terrível. Biolon fez com que os ovos do grilo gerassem inseteos bio com toxinas para se espalharem e matarem todas as árvores. Com a ajuda de Haley e Lezon, Jiban encontra o grilo, na mata. É atacdo por Maginoid que o cobre de insetos. Consegue se desvencilhar e atacar os soldados de Biolon. O monsro se retira. Analisam o grilo, na base, e percebem ser um inseto venenoso. Haley pede que Jiban faça algo, antes do inverno, para que os ovos do inseto não se proliferem.
A Secretaria do Meio Ambiente se manifesta dizendo que estão agindo para exterminar o inseto venenoso. Jamari ordena que Madogarbo acabe com o laboratório da Secretaria de Meio Ambiente. Os soldados de Biolon atacam e atiram contra manequins. tudo foi planejado por Jiban. Quando Jiban persegue os soldados, Madogarbo aparece com a moto e o atinge. Jiban persegue Madogarbo com a moto, mas o perde de vista, no ponto final. Jiban ouve um o som do grilo e caminha para ver. Cai na cilada de um explosivo. É puxado para dentro do ninho de Maginoid.
Jiban é atacado pelos insetos venenosos e Maginoid. Chama pelo jato Daigalos e consegue se denvencilhar das garras do monstro e sair do ninho. Jiban derrota Maginoid com a Espada Miximilian. Após derrotar o monstro, destrói o grilo que foi transformado em inseto venenoso. A mãe de Yuri melhora e a garota ganha um filhote de grilo.
Um garoto avisa um policial que achou a garota do cartaz, Ayumi, na beira da praia. Quando o policial avisa à Central, Biolon grampeia o telefone. Jamari designa o monstro Radanoid para que faça Ayumi e Jiban se encontrarem para que ocorra a explosão. Kenta Sassaki, o garoto que viu Ayumi, leva Naoto até o local onde a viu. Marchal e Kanon, junto com soldados de Biolon, atacam o posto de polícia e ameaçam o policial. Ele diz que não sabe de nada e que a testemunha é Kenta. Deixam-no e vão atrás do garoto.
Quando Naoto e Kenta estão, na beira da praia, os soldados de Biolon atacam com armas. Naoto esconde o garoto numa caverna e volta para enfrentá-los. Marchal e Kanon aparecem e o atacam. Após sofrer golpes e ser arremessado longe, Naoto se transforma em Jiban e os enfrenta. Derrota os soldados. Marchal e Kanon se transformam, mas se retiram, quando Jiban pega a Espada Maximilian. Depois, Kenta não quer falar com Naoto. Ele confessa que mentiu sobre ter visto Ayumi e fez isso só para que procurassem Goro, seu cão desaparecido, e que ele e sua mãe não precisassem mudar de região.
Radanoid castiga os soldados de Biolon, porque não o avisaram, quando Jiban chegou. Entram, na mata, em busca de Jiban e avistam Naoto e Kenta. De uma ponte, Kenta vê Goro. Naoto diz para o garoto esperar, enquanto busca o cão. Radanoid atinge Naoto com disparos e o faz cair da ponte. Raptam Kenta. Senshi, chefe de Naoto, está pegando e pensa ter pego um peixe grande, mas se trata de Naoto. Ouvem os gritos de Kenta e Naoto e Yoko vão atrás. Yoko consegue abater os soldados de Biolon, mas Naoto é atingido pelos disparos de Radanoid. Transforma-se em Jiban.
Jiban é atingido pelos precisos disparos de Radanoid. Este se esconde a todo momento e dificulta a luta para Jiban. Em determinado momento, Jiban consegue atingir os olhos de Radanoid e prejudicar sua visão. Finaliza o monstro com o golpe Choque Final. Kenta recupera Goro.
Estabelecimentos comerciais de livros e bibliotecas têm suas obras roubadas. a polícia não sabe a causa dos furtos. Biolon pretende acabar com a raiz da história humana, o livro, as letras e transmissão de conhecimento. Um jovem relata à polícia que um monstro entrou em sua residência e comeu todos os desenhos. Naoto encontra pêlo do monstro, na casa do jovem. Leva para a análise, e Haley constata ser de um monstro que gota de papel. Percebe que querem destruir todos os livros.
O monstro reaparece, na casa do desenhista, e o leva para o esconderijo. Naoto chega para visitar o jovem e escuta os gritos de socorro. Percebe que o monstro de Biolon está levando o desenhista para o topo de um prédio. Transforma-se em Jiban e enfrenta o monstro. Percebe que o monstro ´muito fraco e não tem forças para lutar. Marchal e Kanon aparecem, juntas com dois soldados de Biolon, e atiram contra Jiban. Conseguem raptar o garoto.
No esconderijo de Abinoid, o garoto é forçado a desenhar um monstro herói. Madogarbo o leva para Jamari e diz que vai transformar Abinoid num monstro forte para derrotar Jiban. Abinoid não aceita, pois não quer morrer, mas é levado à força para a sala de operação. Uns desenhos do garoto foram enviados para todos os departamentos da cidade. Naoto olha o remetente e vai até o esconderijo. Chegam no esconderijo e se deparam com o garoto preso por uma máquina desenhando. Tenta libertá-lo, mas o garoto diz que se parar de desenhar, morrerá.
Abinoid aparece e diz que é uma cadeira elétrica especial. Caso o jovem pare de desenhar, a eletricidade o atinge e o jovem morre queimado. Yoko atira contra Abinoid, mas o monstro resiste e a ataca. Naoto vai defendê-la e é atacado pelo ataque de papel do monstro. Quando Yoko vai ser atacada, Jiban e diz para que cuide do desenhista. Quando vê Jiban e o monstro lutarem, o garoto percebe que a história que desenhou se tornou realidade. Jiban nota que o monstro foi transformado em um poderoso lutador.
o monstro deseja derrotar Jiban e se tornar um herói. O ataque de papel de Abinoid prejudicam a armadura de Jiban. Bikan aparece e e derrete o papel que envolve Jiban. Jamari ordena que atirem o míssil para destruir Jiban e Abinoid. A batalha recomeça. Haley detecta o míssil e adverte Jiban. Yoko abate os soldados de Biolon. Quando faz a contagem regressiva, Haley percebe que Jiban está imobilizado. Manda Spiras para socorrê-lo. Jiban mostra o míssil a Abinoid e diz ser o método de Jamari. O monstro ignora e diz que quer vencê-lo para se tornar um herói. Abonoid o acerta, mas Jiban revida com sua arma. Derrota com a Espada Maximilian e o golpe Jiban. Rochel foi liberto da cadeira elétrica.
Naoto e Seishi estão perseguindo criminosos. Seishi ameaça atirar, quando os bandidos se mostram soldados de Biolon. atiram e atingem a perna de Seishi. A polícia chega e tenta lutar contra Biolon. Jiban aparece e derrota os soldados. Resgata Seishi e o coloca em Lezon, para que seja levado para a base e passe por uma cirurgia rápida. Quando estão levando Seishi, Madogarbo parace com sua moto e ataca Lezon com choque. Lezon escapa de Magobardo e leva o chefe de Naoto. No departamento de polícia, suspeitam que Seishi não foi internado em nenhum hospital. ele aparece saudável, sem lembrar de nada. Yoko vê a cicatriz, na perna de Seishi e o questiona sobre quem fez a cirurgia.
Jamari aciona o monstro Shisatunoid, um monstro do mundo espiritual, para derrotar Jiban. Madogarbo mostra todas as habilidades de Jiban. Jamari ordena que Marchal e Kanon raptem Seishi, a fim de descobrirem a base secreta de Jiban. Seishi está com uma garota e mente ser o policial de aço Jiban. Nesse momento, Shisatunoid aparece e o rapta. O monstro acredita ser esse o verdadeiro Jiban. No esconderijo de Biolon, quando fazem a análise de Seshi, percebem que a operação realizada em sua perna tem o mesmo composto super cerâmico da armadura de Jiban.
Por meio da reação do composto, na perna operada, Haley consegue ver a localização aproximada de Seishi. Marchal e Kanon ameaçam amputar a perna de Seishi, caso não fale sobre o esconderijo de Jiban. Madogarbo aparece e ataca Jiban, mas ele resiste e consegue proseguir. Chega no esconderijo e solta Seishi. Shisatunoid aparece e ataca Jiban. Quando o monstro prende Jiban com suas presilhas, Lezon aciona Daidalos que o salva. Fora do esconderijo, Jiban e o monstro lutam. Shisatunoid consegue prender Jiban a si tentanto uma autodestruição de ambos. A armadura de Jiban sinaliza perigo. A Espada Maximilian cai, mas Jiban o atinge com a broca que sai de eu braço. Junta a espada e, com Daidalos, finaliza o monstro com o Golpe Jiban.
O quadro da Monalisa chegou ao Japão. Um homem faz um ataque ao museu para destruir o quadro. Lyu tenta impedi-lo, pois acredita que Monalisa é sua santa. Jiban aparece e salva Lyu, que se assusta ao vê-lo e foge. O monstro Bokuhanoid se manifesta. Quando Jiban vê Lyu, tenta segui-lo, mas esse foge. O plano de Biolon é attrair Lyu para pegarem Ayumi. Novos ataques são feitos em locais de exposição de arte. Naoto e Yoko vão investigar.
Yoko vê Lyu e avisa Naototo. O perseguem e, quando o encurralam, a pele do monstro se desfaz. Naoto percebe que o falso Lyu é o monstro de Biolon. O falso Lyu faz uma ligação para o departamento de polícia e ameaça destruir a obra “minha santa. Após ver que foi incriminado, Lyu fica preocupado e tenta resolver, pois entendeu que o termo “minha santa” foi usado para atrai-lo. Ayumi fica preocupada e liga para a polícia. Naoto atende e reconhece a voz de Ayumi. Esta fica perturbada sobre seu verdadeiro nome e pede para que salvem Lyu.
Lyu encontra o falso Lyu, em frente ao museu. Jiban está a observá-los, disfarçado de estátua. Enfrenta Bokuhanoid e derrota o monstro com a Espada Maximilian. Após o monstro explodir, a cabeça de Bokuhanoid levanta e se prende a Jiban. Há uma bomba, na cabeça do monstro, que explodirá, em breve. Jiban aciona Spiras que consegue socorrê-lo. O monstro é destruído. Lyu foge com Ayumi. Esse ficou preocupado ao ver Jiban, pois acredita ser um fantasma.
No episódio 26, Naoto está de plantão e não pode acompanhar sua amiga Mey em Okuhamana. Haverá um concurso de beleza, nessa cidade. Biolon está por trás do evento reunindo jovens. Usará o monstro Hionoid. Yoko e Seishi estão nessa cidade. Hionoid tem o poder de fazer cair uma chuva ácida que derrete os metais. Kenon e Marchal. disfarçadas, observam as jovens que desfilam e percebem a presença de Yoko. A intenção de Biolon é sugar a energia dessas jovens com Hionoid.
Enquanto ocorre a apresentação das jovens, um gás é liberado e faz a plateia adormecer. Quando acordam, percebem que as jovens não estão mais no palco. Sheishi se apresenta como policial e diz que resolverá o problema. Recebe uma ligação de Naoto. Este percebe que algo estranho está acontecendo e parte para Okuhamana. Quando chega, Jiban ouve falar que as garotas foram raptadas. Dois soldados de Biolon aparecem e Jiban os derrota. Um dos soldados falou sobre o Dragão do Pântano, Hionoid.
Na beira do pântano, um ritual, num altar, é realizado entregue as jovens a Hionoid. Jiban chega perto do pântano e percebe o altar vazio. Hionoid sai da água e o ataca. Jiban consegue se desvencilhar de Hionoid, que tentou sugar suas energias. O monstro bebe a água do pântano e aspira um ácido forte contra Jiban danificando a armadura metálica. Hionoid volta para o mar. Jiban utiliza Daidalos e sobrevoa a região. As garotas estão presas, num esconderijo. Quando Hionoid vai sacrificar Mey, Yoko interrompe e pede para ser a primeira vítima. Marchal e Kenon chamam o monstro. Enquanto isso, Yoko desarma os soldados de Biolon e organiza a fuga.
Quando as garotas estão sendo perseguidas, na beira da praia, Jiban aparece para socorrê-las. Hionoid mostra sua força atacando Jiban com sua chuva ácida. Jiban percebe que precisa destruir a nuvem artificial. Enquanto Yoko e Mey destroem Hionoid, Jiban usa Daidalos e destrói a nuvem. Vence Hionoid com o Golpe Jiban.
Um garoto age de forma estranha trazendo preocupações para seus pais. Isso se repetiu por várias famílias. As crianças são levadas ao médico e nada é constatado. As crianças ficam estranhas e seus pais não conseguem mais se dedicarem ao trabalho. Naoto acredita que as crianças foram torturadas por Biolon. Ele e Yoko entram em casas de jovens que estão se comportando, estranhamente, preocupando os pais. O plano de Jamari é controlar as crianças e fazer com que os pais dessas deixem o trabalho.
Naoto e Yoko, discretamente, seguem as crianças com comportamentos estranhos. Chegam num galpão, onde as crianças estão sendo hipnotizadas. Essa cercam Naoto Yoko os atacando com paus e pedras. Yoko é atingida. as crianças pegam Naoto e começam a mordêlo se transformando em seres estranhos. Nascem chifres numa das crianças. Naoto percebe que não são crianças, mas monstros de Biolon. Jiban encontra a mãe de Itiru e mostra o verdadeiro. O monstro se manifesta. Na analise de Haley, as partes do monstro formam uma grande centopeia.
O monstro transmite ondas super sônicas pedindo socorre. Consegue reunir as partes da centopeia e se formar. Jiban enfrenta o monstro, que se transforma em centopeia e resiste à Espada Maximilian e ao Golpe Jiban. Aciona Lezon para que persiga o monstro. Spiras descobre a caverna onde estão as crianças. Jiban chega e consegue salvá-las. Jiban é atacado por Marchal, Kenon e o monstro. Consegue se livrar dos ataques e derrota Centonoid com o Golpe Relâmpago Jiban. As crianças são soltas e voltam para seus lares.
Num laboratório, pesquisadores descobrem uma nova pedra. Marchal e Kenon, junto com os soldados de Biolon, atacam o laboratório e roubam a pedra. Jiban as persegue na fuga. Uma pessoa parecida com Jamari está gravando um filme e é chamado de pai por um garoto. Marchal e Kenon invadem o estúdio e entregam a pedra à pessoa parecida com Jamari. quando Jiban chega, tenta pegar a pessoa parecida com Jamari, mas o filho dessa o protege. A pedrad da lua fica com o garoto.
No esconderijo, Marchal e Kenon são advertidas de que aquela pessoa não era Jamari e que entregaram a pedra à pessoa errada. Jamari aciona Zunoid para que Marchal e Kenon tragam a pedra. Zunoid invade o estúdio e tenta raptar o ator. Naoto e Yoko são atacados pelo monstro. Jiban se transforma e é atacado por Zunoid. Marchal e Kenon aparecem, enfrentam Yoko e pegam o ator. Zunoid se retira e diz a Jiban que ficará com o ator parecido com Jamari.
No esconderijo de Biolon, Marchal e Kenon questionam o ator sobre onde está a pedra. O ator não diz nada, mas Marchal e Kenon suspeitam que esconde algo. Zunoid se transforma no sósia do ator para poder se aproximar do garoto. Naoto diz a Juniti do ator que seu pai foi raptado. Quanto o menino vai levar Naoto, no lugar onde está a pedra, a imagem de uma mulher aparece com uma forte luz a ataca Naoto. Este entrega a Juniti o dispositiva para acioná-lo, quando estiver em perigo. Após ser atacado, Naoto cai no mar.
Quando o garoto volta para casa, o sósia de seu pai aparece. Quando vai entregar a pedra, um líquido sai da mão do sósia do ator. Juniti percebe que não é seu pai e Zunoid se manifesta. O garoto aciona o dispositivo, que dá as coordenadas para Jiban. Este chega no local e enfrenta Zunoid, que o ataca, fortemente. Jiban consegue ferir o monstro com a broca de seu braço. Derrota Zunoid com o Choque Relâmpago Jiban. Quando Jiban vai recuperar a pedra, Marchal e Kenon aparecem com o pai de Juniti e ameaçam matá-lo. A mulher da luz forte reaparece e destrói a pedra. Não revela sua identidade, mas diz que, quando aparecer, novamente, dominará a Terra.
Uma onda e acontecimentos envolvendo aos criminosos, tem aontecio com membro da elite. Naoto e Yoko encontram uma menina doente e a levam parao hospital. A enfermeira diz que não pode atendê-la, pois o médico sumiu deixando o paciente, no meio de uma operação. Levam a garota para ouro médico. No chão do hospital que não foram atendidos, Naoto encontrou um convite para o evento Projeto Paraíso. O convite foi encontrado, no quarto de um bancário, e, no quarto de um piloto de avião. Tudo está aconecendo, conforme os planos de Biolon.
Dublenoid fica responsável por criar mais grupos de pessoas que pretendem se casar. O evento Projeto Paraíso acontece. Seishi e Naoto entram disfarçados, mas são descobertos. Fora, são atacados por Dublenoid. Quando o monstro vai atacar Yoko, Jiban aparece e ordena que fuja. Quando Jiban está sofrendo o ataque de fogo do monstro, a mulher da luz aparece e atinge os dois. Dublenoid se retira. Marchal, disfarçada, é a noiva do médico que tratou da garota. A noiva pede para que o médico a leve para passear e falte ao ttrabalho. Ele nega, pois não pode faltar, mas é hipnotizado.
A garota que foi tratada pelo dr, vê a cena e tenta telefonar para a polícia. Marchal a pega e diz para o médico aplicar uma injeção, na garota. Vão até o consultório do dr. e não encontram ninguém. Yoko encontra um convite do Projeto Paraíso. Vão até o local do evento. Biolon se revela e atira contra os policiais. Quando Dublenoid aparece, Jiban chega salvando Seishi e Yoko. Enquanto Jiban enfrenta Dublenoid, Marchal e Kenon aparecem com a garota.
Jiban sofre o ataque congelante de Dublenoid e sua armadura fica em estado de perigo. Em seguida, leva o ataque do fogo. O médico ataca os soldados de Biolon e consegue resgatar a menina. Jiban direciona as duas cabeças de Dublenoid e faz os ataques se voltarem contra Biolon. Acerta Dublenoid com a arma e o derrota com o Golpe Relâmpago Jiban. Quando todos estão bem, a mulher da luz aparece, novamente, depois some.
Um garoto e seu pai, que não se viam há três anos, dançam. Quando estão voltando para a casa, Marchal e Kenon atropelam o garoto. Essas ignoram, mas o pai do menino fica com a célula do monstro e, quando a lua aparece, transforma-se. Jamari ordena que Capenoid, monstro dançarino, busque a célula do monstro. O garoto procura por seu pai, no hospital. Relata sobre o acidente e pede para Naoto e Yoko encontrá-lo. Yoko acredita que Zenojo, pai do garoto, foi devorado pelo mostram que viram, na noite.
Naoto sai a investigar e avista Zenojo, que foge. Ele foge e diz a Jiban que não pode mais ver seu filho, Kotaro. Zenojo se transforma num montro e ataca Yoko. Quando essa vai atirar, Jiban protege o monstro. Capenoide Biolon aparecem para recuperar a célula do monstro. Zenuti, transformado em monstro, foge. Biolon se retira. Haley analisa o que há na testa de Zenuti. Constata que é a célula do monstro. Diz a Naoto que Zenojo corre risco de vida, caso tirem a célula de sua testa. Planejam criar um remédio para salvar o pai do garoto.
No teatro onde Kotaro apresenta sua dança, Biolon está presente e instala uma bomba. Capenoid, disfarçado, prende os diretores do teatro e diz a Kotaro, que será seu parceiro de dança. Naoto acha estranho o comportamento do parceiro de dança de Kotaro. Yoko faz a leitura labial de Kotaro que avisa sobre a bomba. Marchal e Kenon Pegam Naoto e Yoko. Ocorre a apresentação de Zenojo e Kotaro. Disfarçado de Zenojo, Naoto foge. Quando Biolon o ataca, Naoto some e Jiban aparece. É ataacdo pela bomba de pétalas de Capenoid. Jiban derrota o monstro com o Golpe Jiban. Bikan entreg a Naoto o remédio para curar Zenojo. Pai e filho voltam a dançar juntos.
No episódio 31, Manabu Yamagi, irmão de Jiraiya está fazendo teste com sinaleiro, na praia. Naoto encontra Manabu e sua colega, Mitiru, e passam a se conhecer. O monstro de Biolon aciona seus ninjas para atacarem o chefe da polícia. O monstro ataca o chefe Kanu e o hipnotiza. As pessoas passam a estranhar o comportamento de Kanu e as contradições que fala. Shinobinoid se apresenta a Jamari. O próximo plano é o ataque mental.
Jiban investiga a sala de Kanu e encontra manchas, na parede. Haley analisa e diz ser uma bactéria. Manabu vê o pai de Itiru, sua colega, ser raptada e persegue o veículo. Manabu invade o esconderijo e rouba a lista da hipnose. Os cinco ninjas de Shinobinoid o atacam, mas Manabu tem vitória parcial e consegue se desvencilhar. Haley constata que a bactéria tem o poder de confundir a mente humana. Manabu telefona para a delegacia e avisa a Yoko que está aguardando Naoto.
Naoto parte ao encontro de Manabu. Este entrega a lista da hipnose a Naoto. Chegam no esconderijo e encontram o pai de Mitiru caído. Enquanto Naoto o leva para fora, um dardo é arremessado contra Manabu. Manabu persegue os ninjas, mas é pego por Shinobinoid. Este solta Manabu, que consegue escapar. Arremessado o sinaleiro para notificar Naoto. Quando Manabu vai ser atacado, Jiban aparece. Vence os ninjas, facilmente, mas esses reaparecem, pois são parte do monstro.
Jiban ataca Shinobinoid, mas esse apresenta resistência e consegue desaparecer. Atinge Jiban. O monstro consegue render Jiban, mas Manabu o salva atingindo os olhos de Shinobinoid. Com sua arma, Jiban atinge as células especiais do monstro. Jiban o derrota com o Choque Relâmpago. Os ninjas desaparecem.
Surge um ser belo e delicado, uma mulher, Pérola, resultante das matérias excedentes de Biolon. Trata-se de uma baionoid que nasceu dos genes do bem, beleza e delicadeza. Naoto está andando com Yoko e avista a mulher da luz. Ela transforma os jovens em seres raivosos para atacarem Naoto e Yoko. A baionoid aparece e os jovens ficam pacíficos. Ela também cura uma criança. Marshal e Kanon tentam pegá-la, mas Naoto a salva. Os soldados de Biolon os perseguem. Quando Marshal e Kanon atacam, a baionoid libera a sua espuma e os inimigos fogem.
Quem absorve a essência da espuma, fica bom e perde a maldade. Jamarri chama o monstro Destronoid para acabar com a baionoid. Destronoid recebeu um aparelho que absorve a espuma, para que não perca a maldade. Jamarri ordena que destruam o local onde baionoid surgiu. Quando estão explodindo o local, Pérola começa a ter perturbações e desmaia. Destronoid e Madogarbo aparecem para atacá-los. Naoto sofreb os ataues e some. Pérola ataque com sua espuma, mas o aparelho de Destronoid neutraliza a essência.
Jiban aparece e livra Pérola dos ataques de Biolon. Madogarbo ataque com suas armas atingindo Jiban. Destronoid acerta Pérola. Quando Magadogarbo, novamente, tenta atacar Jiban, Spiras e Lezon chegam para ajudar. Madogarbo manda que Destronoid persiga a baionoid, enquanto enfrenta Jiban. Bikan aparece e Jiban se desvencilha do inimigo. Coloca Pérola em Lezon, para levá-la a um lugar seguro. Pérola descobre que Naoto é Jiban. e ele confirma.
Naoto atende ao pedido de Pérola e a leva até o mar. Destronoid aparece e ataca atingindo Naoto levando-o para o fundo do mar. Madogarbo aparece, mas Jiban ressurgi do fundo do mar. Jiban luta contra Madogarbo e destronoid sendo atingido pelos inimigos. Madogarbo o acerta com um tiro de bazuca. A armadura de Jiban entra em estágio de perigo. Pérola tenta salvá-lo atacando Destronoid. Jiban usa Daidalos e dispara contra Madogarbo. Pérola morre. O aparelho de destronoid cai. Jiban destrói Destronoid com o Daidalos.
A Flor de Lotus de 1000 anos nasce em Madogarbo. Jeanmari submete Madogardo a uma cirurgia. Durante a cirurgia, Madogarbo tem visões da Flor de Lotus e ouvi um chamado de sua terra natal. Escapa da mesa de cirurgia e toma forma de uma mulher. Os soldados de Biolon a perseguem. Naoto e Yoko tentam protegê-la. Naoto é atacado por Naginoid. Quando Naginoid vai atacar Madogarbo, este pede para fugir, mas biolon não permite.
Jiban aparece eprotege a mulher. Quando Naginoid vai atacá-los, Yoko atira contra o monstro. Naginoid a ataca, mas a mulher protege Yoko. Ela fica com um ferimento, na mão, mas se autocura. Após Naginoid se retirar, Madogarbo revela sua identidade. Diz a Jiban sobre a Flor de Lotus que esta em seu gene e que não quer mais praticar o mau. Madogarbo diz para Jiban matá-la, caso não acredite. Quando Jiban vai atira, Yoko se coloca, na frente de Madogarbo, para proteger. Essa se retira e diz que vai ao Pântano de 1000 anos.
Jeanmari ordena que Naginoid mate Madogarbo. Uma flor de lotus é distribuida para crianças que são presas, no pântano. Yoko vai salvá-las, mas fica presa. Madogarbo tenta salvá-los das presas de Naginoid. Jiban aparece e liberta Yoko e as crianças. Yoko pede que Jiban salve Madogarbo, que está sendo enforcada por Naginoid. Jiban enfrenta Nagnoid, enquanto Madogarbo se solta. Quando Nagnoid vai atacar Jiban, Madogarbo destrói o monstro de Biolon. Marshla e Kanon se retiram. A terra se abre e Mdogarbo cai num abismo.
Yoko pede que Jiban a socorra. O computador de Jiban aponta um perigo de causa desconhecida. Madogarbo volta ao normal e puxa Jiban para a caverna. Jiban está preso. Quando Madogarbo vai derrotá-lo, a mulher da luz aparece e diz que é sua responsabilidade destruir Jiban. Ataca Madogarbo ermitindo que Spiras encontre a caver Bil. Após a caverna ser destruída, Jiban persegue Madogarbo. Duelam, e Madogarbo dispara seu canhão contra Jiban, que fica caído. Quando o inimigo se aproxima, Jiban chama Daidalos e acerta Madogarbo. Este se retira e diz que voltará. Yoko e as crianças estão salvas.
Um pesquisador descobre uma ameba espacial. Biolon pretende pegar a ameba para criar novos monstros. A polícia faz guarda, na cada do dr. para proteger a ameba. Sainoid e Madogardo são designados para tomarem a ameba. A mulher da luz aparece e faz o dia escurecer. Coisa estranhas ocorrem, na casa. A mulher entra, na casa, enfrenta a polícia e tenta pegar a célula da ameba. O dr. se retira e deixa a amostra com Yoko.
Sainoid, Marshal e Kanon atacam a casa. A mulher da luz aparece e impede que Biolon roube a célula espacial. Ela se apresenta com Rainha do Cosmo e diz que veio para destruir a Terra. Some com o dr. e sua filha. Madogarmo ataca Yoko, na casa, e consegue tomar a amostra. Quando Biolon está começando a experiência, a Rainha Cosmos aparece. Com a célula e a biotecnologia de Biolon, Sainoid e Mafogarbo ficaram mais fortes. Jeanmarri a convida para se aliar. Ela aceita e diz para começarem com a destruição de Jiban.
Por meio da trnasmissão visual, Biolon entra em contato com Jiban e mostra o dr. e sua filha como refens. Harley percebe que os componentes do corpo de Madogarbo estão diferentes. Jiban parte para o local a fim de resgatar o dr. e sua filha. Sainoid acerta Jiban com seus chifres. A arma de Jiban não funciona contra Sainoid. Jiban consegue salvar o dr. e a menina dos soldados de Biolon. Ordena que fujam. Aciona Daidalos e atira contra Sainoid, que revida e acerta Jiban.
Madogarbo ataca Jiban e o atinge. Após Madogarbo atingilo com a espada, Sainoid também ataca. A Rainha Cosmus aparece e acerta seu golpe contra Jiban prendendo-o numa bola. Enquanto Jiban está preso, Sainoid e Madogarbo o atacam. A Rainha arremessa uma inseto em Jiban, que destrói o computador e tira sua visão. Jiban perde um braço. Madogarbo atinge o coração de Jiban e a máquina pára. Jiban morre. Enquanto Yoko lamenta o herói caído, Lezon o pega e leva para o esconderijo.
No episódio 35, o dr. Yamagata e Haley trabalham para ressuscitar Jiban. O ferimento foi no coração, fato que dificultou a experiência. Um código é usado, no computador, mas a ressurreição de Jiban depende dos cuidados de Ayumi, que está desaparecida. Ayumi tem um sonho com um robõ, que é Jiban, e pica perturbada querendo fugir. Biolon acredita que dominou o mundo. Jeanmarri tem um plano orquestrado para tomar o Japão.
Catástrofes começam a acontecer. Abelhas estranhas atacam as pessoas, que passam a ficar agressivas. A polícia tenta resolver, mas Yoko e Seishi são pegos por Biolon. Haley tenta acionar Lezon, Bikan e Spyras, mas não consegue. Sayonoid e Madogarbo levam Seishi e Yoko para o esconderijo de Biolon. Ayumi vai até o túmulo de seu avô, quando sua corrente brilha e libera uma luz, quando unida a cruz do túmulo. Essa luz vai até a base que está Jiban. Essa luz se transofrma no computador da experiência, desolvido pelo avô de ayumi. Jiban ressuscita e suas máquinas voltam a funcionar.
Quando vão matar Seishi, Jiban chega, na base de Biolon, comandando Lezon. Jiban os liberta e ordena que fujam.
Catástrofes começam a acontecer. Abelhas estranhas atacam as pessoas, que passam a ficar agressivas. A polícia tenta resolver, mas Yoko e Seishi são pegos por Biolon. Haley tenta acionar Lezon, Bikan e Spyras, mas não consegue. Sayonoid e Madogarbo levam Seishi e Yoko para o esconderijo de Biolon. Ayumi vai até o túmulo de seu avô, quando sua corrente brilha e libera uma luz, quando unida a cruz do túmulo. Essa luz vai até a base que está Jiban. Essa luz se transofrma no computador da experiência, desolvido pelo avô de ayumi. Jiban ressuscita e suas máquinas voltam a funcionar.
Quando vão matar Seishi, Jiban chega, na base de Biolon, comandando Lezon. Jiban os liberta e ordena que fujam. Saynoid ataca Jiban, que resiste e aparece euipado de novas armas, em suas mãos. Jiban quebra o chifre de Saynoid e prepara seu novo canhão. Destrói Sayonoid com o Autocanhão. Usa a Pistolametralhadora contra os demais. O Autocanhão e a Pistolametralhadora são trinta vezes mais fortes que Daidalos. Yoko e seishi são salvos. Ayumi não sabe o que faz, mas acredita que fez algo importante.
No episódio 36, ocorre uma briga entre crianças. Naoto, Yoko e Seishi intervêm. Descobrem que a briga ocorreu, porque o mestre das crianças perdeu uma luta para um samurai misterioso. Este dominou, psicologicamente, a mente das crianças fazendo-as acreditar que seriam fortes. As crianças atacam pessoas ferindo-as e alegando estaram de acordo com o que diz Máscara Negra.
Esse samurai é levado a Jean Marri e diz que quer lutar contra Jiban. Jean Marri o transforma no monstro. Na verdade, o monstro usa o corpo de um samurai sonhador. A polícia é notificada sobre o aparecimento de Máscara Negra. Vão até o local de treinamento e o enganam fazendo Biolon se revelar. Naoto e Seishi o perseguem, mas Baranoid se transforma no monstro de Biolon.
Quando Baranoid está atingido Naoto e Seishi com suas espadas, Yoko o acerta com um tiro. Ao ver Yoko, Baranoid relembra seus sonhos de samurai e associa Yoko à princesa dos seus sonhos. O monstro guarda suas espadas. Biolon ataca, mas Baranoid defende Yoko. Baranoid some com Yoko, quando Jiban aparece. Baranoid está escondido com Yoko. Esta cai e recebe o tratamento de Baranoid.
A mulher da luz aparece a Jean Marri e informa a localização de Baranoid. Madogarbo vai até ele e leva o recado de Jean Marri, pois o sonho desse é lutar contra Jiban e ser o mais forte. Madogarbo anexa uma bomba ao corpo do monstro para que seja destruído com Jiban. Jiban o enfrenta e consegue destruir as armas do monstro com sua espada.
Baranoid se curva e reconhece a derrota pedindo que Jiban o aniquile. Quando Jiban se aproxima, o monstro aciona a bomba. Após a explosão, ataca a visão de Jiban. Com a visão danificada Jiban consegue contra-atacar. Yoko pede a Jiban que não o aniquile. Jiban Diz que não pode derrotar alguém que amou, como o monstro amou Yoko. Baranoid reconhece a derrota e se autodestrói acionando a bomba que está em seu peito.
No episódio 37, Yoko está vendo vestidos, numa loja, para comprar, mas não efetua a compra por causa dos preços. Quando Naoto e Yoko saem da loja, ouvem gritos e retornam. A vendedora é atacada por algo invisível que, depois, manifesta-se como a Rainha Cosmos. Esta faz todos os vestidos e sapatos de luxos desaparecerem das lojas. A Rainha quer criar um império só de mulheres e ser a mais bela do mundo.
Cosmos vai ao esconderijo questionar Jean Marrie sobre o motivo de Biolon vigiá-la. A convence que também tem um objetivo com a finalidade de criar um império. Naoto, Seishi e Yoko estão vigiando uma loja de roupas valiosas. Disfarçado de tartatura, o monstro Kananoid engana Seishi e o ataca. A Rainha Cosmos faz uma luz brilhar e prende Yoko no espelho. Naoto ouve os gritos de Yoko e vai socorrê-la entrando no espelho. Vai paar outra dimensão como Jiban. No lugar que cai, Jiban é atingido pela Rainha Cosmos. Seus ataques contra Cosmos não surtem efeito. Jiban consegue escapar do espelho.
As roupas da loja desaparecem. Kamenoid usa o corpo de Seishi e engana Jiban para atacá-lo. Jiban usa sua arma de Poder Glacial para se desvencilhar do monstro. Atinge o monstro com a Agulha Giratória. Esse recua seguindo as ordens de Jean Marrie. Yoko e Seishi estão presos no esconderijo da Rainha Cosmos. Esta se manifesta vestida com os vestidos desaparecido e diz para contemplarem. Pela localização de Haley, Jiban consegue localizar o esconderijo da Rainha Cosmos, onde Seishi e Yoko estão sendo atacados.
Quando Jiban está perto do esconderijo, Cosmos o ataca tirando a energia da vida. Também coloca Seishi e Yoko em cruzes. Cosmos cria a guerreira Giulia Cosmus como parte de seu corpo, uma filha gerada. Giulia aparece portando um escudo e uma espada e enfrenta Jiban. Consegue atingi-lo com vários golpes e se defender dos ataques de Jiban. Enquanto Giulia ataca, A Rainha derrete um gelo para matar Yoko e Seishi congelados. Com o Poder Glacial e a Agulhan Giratória Jiban consegue atingir Giulia fazendo-a desaparecer. Salva Seishie Yoko acabando com os efeitos do gelo. A Rainha desaparece, mas Kamenoid surge para enfrentar Jiban. Este usa o Autocanhão e derrota Kamenoid com a Pistola Metralhadora e o Canhão Perseguidor.
No episódio 38, o policial Otani fica perturbado com a vida em Tóquio e abandona seu emprego. A notícia do abandono deixa a todos surpresos. O policial passou a odiar a cidade, depois que foi visitar sua terra natal, no interior. Seishi decide ir buscar Otani, no interior. Lá, é visto por Marshall e Kanon, que ordenam que Kinocunoid ataque Seishi. O Gás Microbiano do monstro faz Seishi passar maç e desmaiar. Seishi está com sinais do gás, na testa. Liga para a delegacia e avisa que não voltará mais para a cidade. A notícia assusta Yoko e Naoto.
Naoto vai buscar Seishi, no interior. Otani e Seishi estão pescando, quando Naoto aparece dizendo que voltarão para a cidade. Eles rejeitam voltar. A mãe de Otani aparece e o lembra da promessa que o mesmo realizou, diante do túmulo de seu pai, de seguir a carreira policial. Mesmo assim, Otani e Seishi voltam a pescar e dizem que não voltarão à cidade. Um vento sopra e Naoto estranha. Ele pega os germes artificiais que estavam no vento. Entende ser o motivo da mudança do pensamento dos dois. Os germes entram no corpo do homem e mudam a mente humana fazendo desistir da cidade grande. Esse é o plano de Biolon, para dominar as cidades vazias.
Quando Jiban encontra a árvore geradora dos gemes, é atacado por Kinocunoid. Este o ataca com o gás, mas Jiban resiste e destrói a árvore. O monstro diz que é tarde, pois o germe já foi armazenado numa capsula para ser espalhado pelo mundo. Após sofrer os ataques, Jiban tenta usar suas armas especias contra o monstro, mas nenhuma surte efeito. Kinocunoid lança uma rede faz tudo apodrecer. Jiban está sendo danificado, enquanto Biolon chama o monstro para tirar a capsula. Jiban manifesta a Rédea e consegue desfazer a rede de apodrecimento.
Jiban segue os sinais dos germes. Otani e Seishi avistam um lança míssil. Biolon aparece e os rende dizendo que a capsula será lançada para atingir o mundo. Seishi entra em combate com o monstro e é derrubado. A maé de Otani aparece lamentando a covardia de seu filho. Este toma coragem, enfrenta Biolon e foge com a capsula. Fazem a mãe de Otoni refém, mas Seishi luta e a liberta. Kinocunoid os ataca e recupera a capsula preparando o disparo.
Quando a capsula é disparada, Jiban a destroi, nos ares, com sua arma. Marshall e Kanon se transformam. Jiban derrota o soldados de Biolon. Kinocunoid lança a bomba Kinocu, mas Jiban resiste. Aciona o auto Canhão com a Pistola Metralhadora atongindo os membros de Biolon. Destrói o monstro com o Canhão Final. Após o desaparcimento do monstro, os sinais dos germes desaparecem e Otani e Seishi voltam ao normal.